新加坡部长安抚群众,感染新冠无需尴尬 'No need to feel embarrassed for catching Covid', said Minister Wong to worrying residents.

新加坡疫情不容乐观,民心惶惶。新加坡财政部长同时也是联合抗疫小组领导人的黄循财鼓励大家“无需恐惧”也“无需尴尬(gāngà - to be embarrassed)”。

据他称,新加坡民众迟早(chízǎo - sooner or later)都会感染新冠病毒,但是绝大部分仅会出现轻微症状甚至无症状,在家康复后生活即可回归正轨(huíguī zhèngguǐ - go back to normal)。

再者,新加坡也将可以为那2%出现重症状的人提供完善的康复体系。

希望部长的话可以给一部分人吃“定心丸(dìng xīn wán - a calming pill)”。