印尼疫情告急,新加坡收紧入境政策 Singapore tightens border restriction towards Indonesia as cases spike I'm the country

新加坡今日(7月10号)新增社区传播病例数终于归零(guī líng - v. Return to zero),时隔67天再次看到年底旅行的曙光(shǔ guāng - n. Dawn)。

然而,邻居们频频出状况。这次疫情告急(gào jí - in a hurry, in an emergency)的是仅2小时机程的印度尼西亚。

印度尼西亚本周六10号单日新增35094起新冠病毒感染病例,和826起死亡病例。

新加坡不仅即刻收紧(shōu jǐn - v. To tighten)非新加坡公民或永久居民的旅客从印尼的入境许可(rù jìng xǔ kě - n. Entry permit)批准,也将从13号0时起禁止(jīn zhǐ - v. To forbid)过去21天去过印度尼西亚的旅客在新加坡转机。