在不超过场馆容量的50％的前提下，将于7月23日开始举办的东京奥运会以及残奥会把进入每个场馆的观众人数上限定为10000人，东京奥运会组委会6月21日宣布。
Tokyo Olympic organizers said 21 June that they will allow up to 10,000 spectators to enter each venue or the Tokyo Olympics and Paralympics Game Which will commence on 23 July , under the premise that the number does not exceed 50 percent of its capacity.
尽管超半数日本人希望奥运会停办或继续延期已防止新冠疫情再次加剧，奥运会在已延期一年后仍会按计划举行。
Even though more than half of Japanese wish the event would be cancelled or posponrd for fear or resurgence or Covid-19 pandemic, the Olympics will take place as scheduled having already been put on hold for one year.
但组织者不排除在开幕式前疫情恶化、举办“无观众”奥运会的可能性。
Yet the organisers do not exclude the possibility of 'no audience' Olympics if the pandemic worsens before the opening ceremony.