八木超强台风于9月7日登陆 (dēng lù – landing) 越南北部,掀翻 (xiān fān – overturn) 了数千棵树木,并将船只和渔船卷入大海,造成至少两人死亡。在此之前,台风已在中国南部和菲律宾造成至少23人死亡。
根据越南国家水文气象预报中心的报告,这场台风袭击 (xí jī – attack) 了海防市和广宁省,风速 (fēng sù – wind velocity) 超过149公里/小时。
据官方 (guān fang – official) 媒体报道,在下龙市附近发现了一具尸体,约有12人失踪于海上。同一天早些时候,一名53岁的摩托车骑手在海阳省被倒下的树木砸中 (zá zhōng – fell onto) 身亡。
Language point:
据 (jù) – according to
e.g. 据新闻报道,明天会有大雨,大家要注意安全。jù xīnwén bàodào,míngtiān huì yǒu dàyǔ,dàjiā yào zhùyì ānquán.
= According to news reports, there will be heavy rain tomorrow, so everyone should pay attention to safety.