美国社交网站推特这个月推出了有关具有误导性的推文的新政策，谁能想到总统也会成为被开刀的对象。
US social media platform Twitter introduced a new policy on misleading information this month, who would have thought that the President’s tweet would also be highlighted under the policy.
在美国总统特朗普早前的一条推文里，他声称“邮寄选票是绝对大部分会是欺诈性的，少一分都不可能！”推特随后在此推文上标注了“有关邮寄选票的事实在这里”的链接，转接的网站中不仅称特朗普总统的推文“没有证据支持”，并引用了华盛顿邮报等报道。
In an earlier tweet published by US President Trump, he wrote that “There is NO WAY (ZERO!) that Mail-In Ballots will be anything less than substantially fraudulent”. This tweet was labelled with a link says “Get the facts about mail-in ballots”, which access a webpage that describe President Trump’s tweet “ unsubstantiated” and cite reporting by the Washington Post and etc.
特朗普总统随后狂发推文，甚至“威胁”将会“大力整治”，甚至“关闭”社交媒体网站。
President Trump went into a tweet-frenzy later, even “threaten” to “strongly regulate” or even “close down” social media platforms.
在信息时代，社交媒体已经成为了政客们角斗争锋的战场。推特保证选民们从平台上获得的信息是正确的是一个非常重要的决策。
In the information era, social media has become the new battlefield for politicians. Tweeter’s effort to guarantee that voters receive accurate information from its platform is very important
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
We are conducting lesson ONLINE! Customised to your needs and distancing for your safety.
Our teachers are earnestly preparing materials to offer you the best language lesson at the comfort of your home.
Call 8359 3876 or email course@kirinmandarin.com for more details!