【新冠·本地】新加坡单日新增13例新冠病例,创单日新高 Singapore hits a record high of 13 new confirmed Coronavirus cases in one day

新加坡卫生部周五(3月6日)声明,新加坡本地新增13起确诊新冠病毒病例,其中9例可联系到近期的裕廊战备军人协会俱乐部感染群。
There are thirteen new cases of coronavirus infections confirmed in Singapore, amongst which nine are linked to the new Safra Jurong cluster, the Ministry of Health said on Friday (Mar 6).

目前新感染群已造成17人确诊。
The new cluster now has 17 cases linked to it in total.

另有一个确诊病例是一名55岁的新电信员工。新电信发布公告称:“我们已关闭第22层。一支卫生部批准的清洁团队将会通宵对整层楼进行彻底地清洁消毒。”
There is a confirmed case of a 55-year-old Singtel staff. “We have closed off Level 20 and a MOH-approved cleaning crew was brought in overnight to conduct a thorough cleaning and disinfection of the entire floor”, said Singtel in a statement.