【狮城实事】只许州官“点火”,不许百姓“抽烟” ‘Double standard’ for officers of the law and civilians

近日,有执法人员在商场向一名在室内抽烟的老伯罚款后,就在大厦外抽烟,谁曾想到会被他人拍照传到网上。
Recently, an officer was photographed smoking outside a mall after fining an uncle for smoking indoors. Who would have thought that the photo was later uploaded to social media?

经过调查,环境局证明涉事的执法人员是外包公司的职员。该员工已被解雇。
After investigation, the NEA has stated that the officer was an employee of an outsourcing company. His employment has been terminated.