今天（9月5号）上午11点15分，香港特首林郑月娥女士召开了记者会。
Today (5th Sep) 11:15 am, Chief Executive of Hong Kong, Ms. Carrie Lam delivered some announcement in a press conference.
记者会上，林郑女士重申了全面撤回《逃犯条例》修订的决策，以及其他三项行动，其主要目的是建立一个有效与香港民众对话的渠道，以解决将近三个月来的争端。
In the press conference, Ms. Lam reiterated the decision to scrap the extradition bill, among three more actions will be taken by the government. The main purpose of the decisions is to build an effective channel for communication with civilians and solve the confrontations and protests which have been carried on for almost three months.
与此同时，香港游行示威领头人、众志秘书长黄之锋在台北接受采访，声称除非港府达成全部的“五大诉求”，否则游行活动还会继续。
In the meantime, the leading activist, secretary-general of Demosisto, Joshua Wong, said in an interview in Taipei, that unless all five demands of the protests are met, the protests will still go on.