背鍋
bēi guō
If you directly translate it, it means:
背 = Carry
鍋 = Wok.
However, the meaning of the word is:
1) To be made the scapegoat. 2) To bear the blame for someone else’s mistake
甩鍋
shuǎi guō
If you directly translate it, it means:
甩 = Dump
鍋 = Wok.
However, the meaning of the word is:
1) To refuse to be wronged. 2) To shirk responsibility while one is actually responsible.