月饼致肠胃炎,当局紧急召回 Authority recall Mooncakes which caused Gastroenteritis

每年8、9月份的中秋节(农历8月15日)的中秋节前后都是月饼销售的旺季(wàng jì - n. Peak season)。中式传统的,非传统冰皮的,五仁莲蓉口味的,新潮榴莲口味的……各种各样的月饼层出不穷。

然而,在新加坡卫生部(MOH)和食品部(SFA)10月1日发布的公文中,出现了这么一款“问题月饼”。

产自马来西亚、Mdm Ling Bakery Pte Ltd进口的八个盒装榴莲冰皮月饼(bīngpí yuèbǐno - snowskin mooncake),已造成本地23人出现肠胃炎(chángwèi yán - n. gastroenteritis)。目前无人出现严重症状。

当局已开展调查和召回(zhàohuí - v. Recall)活动,同时建议已购买的消费者停止食用。