封城第二天,无关联病例持续增多 'lockdown' day 2: more cases confirmed to be non-related

5月17日,新加坡进入封城(fēng chéng - n. Lockdown city)第二天。本日新增病例28例,包括7例境外输入以及21例本地社区病例。

在社区病例中,有11例目前为无关联(wú guān lián - adj. Non-related)病例。昨日也出现了18例无关联病例。这意味着病毒或许已深入社区(shēn rù shè qū - deep in community),可能近期仍会出现新感染群。

今日新确诊的病例中出现了多个青少年,因此为了保护学生们,新加坡教育部已对中小学校、高等教育学府、补习中心、课外活动中心要求了停学改网课(wǎng kè - online class),防止更多学生确证。改政策将于5月19日落实(luò shí - v. To be implemented)。