1. 当地时间4月15日下午6时50分左右，法国巴黎圣母院发生严重火灾。
在现场，消防队员疯狂地从起重机抽水灭火，试图挽救教堂里面的无价艺术珍宝、历史文物，但是，火势实在是太厉害了，人们即使是从塞纳河对岸，也可以感受到火场的温度。
At about 6:50 pm local time on April 15th, there was a serious fire in Notre Dame de Paris.
At the scene, the firefighters frantically pumped fire from the cranes, trying to save the priceless art treasures and historical relics in the church. However, the fire was so powerful that people could feel the temperature of the fire even from the other side of the Seine.
2. 目前巴黎圣母院正在进行一项耗资680万美元的改造工程，而上周刚刚拆除了里面的青铜雕像。法国巴黎圣母院的发言人安德烈·芬诺特告诉媒体说，这座法国的历史古建筑遭受了“巨大的破坏”，由于教堂内部都属于中世纪的木制结构，所以这次发生火灾几乎就是灭顶之灾，“都烧光了，框架中没有多少东西剩下。”
Notre Dame is currently undergoing a $6.8 million renovation project, and the bronze statue has just been removed last week. Andrei Finnott, spokesperson for Notre Dame de Paris, told the media that the historic building in France suffered “great destruction”. Because the interior of the church belongs to the medieval wooden structure, this fire almost It’s the disaster of extinction. “It’s all burned out, there is not much left in the frame.”
3. 巴黎圣母院（法语：Notre-Dame de Paris），正式名称为巴黎圣母主教座堂（Cathédrale Notre-Dame de Paris），是位于法国巴黎西堤岛的天主教教堂，也是天主教巴黎总教区的主教座堂。巴黎圣母院始建于1163年，到1345年才全部建成，历时180多年。后因雨果的著作《巴黎圣母院》而闻名于世界。
Notre-Dame de Paris (French: Notre-Dame de Paris), officially known as Cathédrale Notre-Dame de Paris, is a Catholic church on the island of Cité in Paris, France, and the cathedral of the Catholic Diocese of Paris. Notre Dame de Paris was built in 1163 and was completed in 1345 and lasted for more than 180 years. Later, he was famous in the world for Hugo’s book Notre Dame.