中国IT领袖峰会今召开,马化腾、余承 东等谈5G、AI China IT Leaders Summit is held today, Ma Huateng, Yu Chengdong, etc. talk about 5G, AI

比去年的主题“新时代:数字中国与未来世界”更进一步,2019中国(深圳)IT领袖峰会将话题聚焦于“IT新未来:5G与人工智能”上。
More than last year’s theme “New Era: Digital China and the Future World”, the 2019 China (Shenzhen) IT Leaders Summit will focus on “New Future for IT: 5G and Artificial Intelligence.”

华为消费者业务首席执行官余承东此行备受关注。刚在上个月发布5G折叠屏手机Mate X的他,在峰会主题对话中表示,今年是5G商业投入的元年,明年将 迎来大量投入。
Yu Chengdong, CEO of Huawei’s consumer business, has received much attention. He just released the 5G folding screen mobile phone Mate X last month. He said in the summit theme dialogue that this year is the first year of 5G business investment, and will invest a lot in next year.

在中国,工业比重虽然在下降,但服务业劳动生产率仍然较低,因此提高劳动生产率成为很重要的事。“教育、卫生等服务业的劳动生产率偏低,还有很大 提升空间。”
In China, although the proportion of industry is declining, the labor productivity of the service industry is still low, so it is very important to increase labor productivity. “The labor productivity of services such as education and health is low, and there is still much room for improvement.”

人工智能会改变和创新一切制造业和服务业本身;人工智能会改变军事和国防;人工智能会改变物质和财富的生产分配;人工智能会改变社会的组织架构 ,社会形态、文化和价值。人工智能是科技的最终未来,人工智能会改变人类本身。
Artificial intelligence will change and innovate all manufacturing and service industries themselves; artificial intelligence will change military and national defense; artificial intelligence will change the distribution of material and wealth production; artificial intelligence will change the organizational structure, social form, culture and value of society. Artificial intelligence is the ultimate future of technology, and artificial intelligence will change humanity itself.