前日在在与港警冲突中被实弹射中的21岁学生已在本周三(11月20日)出院,他的一个肾和部分肝脏在手术过程中被摘除了。
The 21-year-old student who was shot with a real bullet by a policeman during a recent confrontation has been discharged by the hospital this Wednesday (20th Nov). One of his kidneys and part of his liver were removed in the course of his surgery.
今日在街头示威活动中,该学生呼吁香港选民积极参与本周末的选举,来获取“更多民主”。
During a street protest today, he urges Hong Kong voters to actively cast their ballots in the election this weekend to earn “more democracy”.