【狮城实事】李总理访问韩国,双方多方面加固关系 PM Lee visits South Korea to strengthen ties between the two countries

新加坡总理李显龙于本周末访问韩国,与韩国总统文在寅进行对话并参与11月25和26日的东盟六国纪念峰会。
Prime Minister Lee Hsian Loong is in South Korea this weekend for meeting with South Korean President Moon Jae-in and upcoming Asian-ROK Commemorative Summit which will take place on November 25 and 26.

在会面中,李总理与文总统讨论了两国在新领域增强合作的可能性,包括网络安全、智能城市等等。
During their meeting, PM Lee and President Moon discussed the prospect of broadening the scope of the two countries’ ties to cybersecurity, smart cities and etc.

同时,两国的航空服务有了一大进展。从11月26日起,更多往返航班将开始运行。
In the meantime, there is progress in the two countries’ bilateral air services. More flights will be operated from Tuesday (Nov 26).