6月2日，新加坡的解封计划正式进入第一阶段。本日新增的确诊人数为544，其中4人的传染源为社区传播。目前本地现存的病例总数为12,637例。
Singapore officially enters Phase 1 lifting the lockdown on June 2. The number of newly confirmed cases today is 544, amongst which 4 are community cases. Currently, there are still 12,637 active cases in Singapore.
尽管上述数据仍不容乐观，但和封锁前的相比已有了不错的进展。
Although the information is no reason to be relaxed yet, it is a strong improvement compared to the statistics from before the lockdown.
新加坡政府没有立刻全面解封，而是分期按照重要程度恢复工作，想必目的是想恢复生活和保证健康安全同行。
Instead of lifting the lockdown at once, Singapore government is doing it in phases by level of importance in order to achieve health and safety and restoring life to norm at the same time.
这种措施也是很谨慎了。
This is quite a cautious measure.