今天（8月2日，周五），泰国曼谷的三个地点发生了起六炸弹爆炸事件。
Today (2nd Aug, Friday), six bombs exploded at three different locations in Bangkok, Thailand.
万幸的是，所用炸弹为小型，目前有四名轻伤者，并无死亡。
Fortunately, the bombs were small in size. There are four people lightly injured but luckily no casualties.
第52届亚细安外交部长会议目前正在曼谷举办。这些爆炸事件造成了一定不安。
The 52nd ASEAN summit is being held in Bangkok, hence the explosions have caused quite a bit of concern.
已有两名嫌疑人被逮捕。
Two suspects have been arrested.