维也纳当地时间星期二(11月3日),本应平和安静的午夜时分,却发生了一起无差别枪击(wúchābié qiāngjī – n. no-target shooting, shooting rampage)案。一名20岁的枪手在维也纳中心的一家酒吧开了枪,造成了4人死亡,22人受伤,其中仍有3人情况危急。
据维也纳警长称,枪手在9分钟内被击毙(jībì – v. be shot down)。他曾在去年的四月因计划加入恐怖组织(ISIS)而被判入狱22个月,后因年轻和态度良好在12月被提前释放(tíqián shìfàng – v. to be released early)。
警方不排除(páichú – v. to rule out (possibility))有其他枪手同伙的可能性,并警示市民们远离维也纳中心。