【新冠·本地】确诊病例破800,长期准证持有者入境受影响 local cases exceeds 800; LTVP holders affected to enter Singapore

新加坡卫生部星期六(3月28日)宣布本地新增70起新冠病毒确诊病例,总数达到802.
70 new cases of Covid-19 infections were announced by the Ministry of Health (MOH) on Saturday (Mar 28), bring the total number up to 802.

相关部门针对长期准证持有者和学生证持有者收紧入境政策,这类人从星期日(3月30日)开始需获得政府的允许方可入境。
The authorities tightened policies towards all long-term visit pass (LTVP) holders and student pass holders that they will need to obtain approval from the Government before enter Singapore from 11:59 pm on Sunday (Mar 30).

同时,为了减少顾客人数并保护公众,本地多商场开始落实保持安全距离的措施,其中包括取号进入、允许几个入口出入、入口测体温等。
Meanwhile, safe distancing measures have taken effect at many malls here in Singapore with measures include taking queue number to enter, enter at designated entrances, temperature taking at entrance and etc. to limit the number of customers and keep everyone safe.