世界反兴奋剂机构 今日宣布，因俄罗斯对测验数据的篡改，将会禁止俄罗斯在未来四年内参加奥林匹克和世锦赛等很多国际性运动赛事。
Russia will be banned from the Olympics and world championships among some other international sports competitions for four years due to their manipulation of laboratory data, the World Anti-Doping Agency (WADA) announced today.
俄罗斯对这一禁令如有异议，则将需要在未来的21天内提起上诉。
If Russia objects to this ban, it needs to appeal to WADA in 21 days.