首尔 – 韩国卫生当局周一表示，韩国出现第一例称为“福氏耐格里阿米巴”（Naegleria fowleri）的感染病例 (bìng lì – case)，也被称为“吃脑原虫”。
韩国疾病控制 (kòng zhì – control, containment) 和预防机构（CDC）证实，一名50多岁的韩国人从泰国返回 (fǎn huí – return)后死亡。
KDCA表示，他们已经对导致Naegleria fowleri的三种病原体进行了基因测试 （cè shì － ｔｅｓｔ） ，以确认他的死因。 测试证实，该男子体内的基因与国外报告的脑膜炎患者相似 (xiāng sì – similar)，达99.6%。
这种疾病感染在全世界的第一病例于1937年在弗吉尼亚州 (Virginia) 报告。
Naegleria fowleri是一种变形虫，或单细胞生物 (dān xì bāo shēng wù – unicellular organism)，生活在土壤和温暖的淡水中，如温泉，湖泊和河流，遍布全球，且通过鼻子吸入进入体内并传播至大脑。
根据KDCA, 此感染的初期症状可能包括头痛，发烧，恶心 (ě xīn- nausea) 或呕吐。再后期的症状会导致 (dǎo zhì – lead, causing) 严重的头痛，发烧，呕吐和颈部僵硬 (jiāng yìng – stiff)。Naegleria fowleri的潜伏期 (qián fú qī – incubation period) 通常为两到三天，最多可达15天。
虽然人传人的可能性不大，但是KDCA要求人们避免在疾病爆发地区和社区游泳。KDCA不错，虽然感染风险 (fēng xiǎn – risk) 并不高，但是大多病例都是通过游泳感染的。
知识点：
导致 (dǎo zhì – lead, causing)
1. 长期食用高热量食物会导致肥胖。chángqī shíyòng gāorèliàng shíwù huì dǎozhì féipàng = Long-term consumption of high-calorie foods can lead to obesity
2. 不认真学习是导致这次考试成绩差的原因。bùrènzhēn xuéxí shì dǎozhì zhè cì kǎoshì chéngjì chā de yuányīn - Not studying seriously is the reason for the poor results in this exam